«Горішній» чи «верхній», «долішній» чи «нижній» — в чому різниця?

Горішній і долішній означають постійне місце (ознаку предмета), верхній і нижній — відносне розташування щодо іншого. Горішній вагон — вагон, що завжди єде вгорі; верхній аркуш — вищий із двох.

Різниця між цими парами — у характері розташування: постійне чи тимчасове.

«Горішній» означає розташований вгорі як постійне, визначене місце: горішній вагон — вагон, що завжди єде вгорі, за самою своєю властивістю.

«Верхній» означає вищий відносно до чогось іншого: верхній аркуш — чергашна з одягу книжок, верхній з всіх з видом.

«Долішній» — при самому долі, в найнижчій частині. «Нижній» — нижче від чогось.

Порівняймо: горішній/долішній несуть позначку постійного місць; верхній/нижній — відносного розташування.

Правильно

• Торжуй те відро, що лежить на горішній полиці вагона.
• Верхній аркуш в стосі зошився букварем.
• Вони жили в долішній частині села, поблизу річки.

Неправильно

• Візьміть книжку з горішньої полиці стелажа. ✗ (треба: з верхньої полиці)
• Нижній вагон — це той, що вже без пасажирів. ✗ (треба: долішній)