Значення
-
(історичне) Грошова одиниця в Українській Народній Республіці, запроваджена гетьманом Павлом Скоропадським у 1918 році; назва походить від народного варіанту імені гетьмана — Сергій (Сержа).
-
(розмовне, застосування: перша половина XX ст.) Народна форма чоловічого імені Сергій.
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. сержин, р. сержина, д. сержинові, з. сержина, о. сержином, м. сержині, к. сержине
Походження слова (Етимологія)
Слово «сержина» походить з угорської мови, де «szerencse» означає «щастя, удача», а раніше — «доля, випадок». Угорське слово, своєю чергою, походить від південнослов’янського *sręča (з праслов’янського *sъrętja) зі значенням «зустріч, випадок». Це підтверджується спорідненими словами в інших слов’янських мовах: сербохорватське «срећа» (щастя), словенське «sreča» (те саме), болгарське «среща» (зустріч), а також старослов’янське «сърѧшта» (зустріч, доля). Таким чином, «сержина» зберігає давнє значення, пов’язане з долею та випадком.