«Об’єм» чи «обсяг» — як правильно?

Об’єм міряє фізичний простір: кубичні сантиметри.

Обсяг — більш абстрактне поняття: розмір, кількість, міра робіт, знань, повноважень.

Об’єм — «величина у довжину, висоту й ширину, вимірювана у кубічних одиницях». Вживається у сполученнях: об’єм конуса, куба, приміщення, рідини.

Обсяг натомість — «загальні розмір, величина, кількість, межі чого-небудь». Уживається зі словами: обсяг роботи, капіталовкладень, бюджету, знань, брошура обсягом 20 сторінок. Уживання сполучень «об’єм робіт», «об’єм інформації» є порушенням норми.

Правильно

• Об’єм циліндра розраховують за формулою.
• Обсяг робіт на цьому тижні зріс удвічі.
• Брошура обсягом 32 сторінки.

Неправильно

• Об’єм робіт, виконаних за квартал, зріс.
• Об’єм інформації у цьому звіті завеликий.