неможливо — разом чи окремо?

«Неможливо» пишеться разом — це прислівник (предикатив), що означає «нездійсненно». Написання «не можливо» (окремо) трапляється лише за наявності чіткого протиставлення.

Пояснення

«Неможливо» давно злилося в єдине самостійне слово зі значенням «нездійсненно, не можна здійснити». Якщо «не» + «можливо» — прислівник, що можна замінити синонімом «нездійсненно», пишіть разом. Роздільно — лише коли в реченні є протиставлення: «Це не можливо, а необхідно».

За правилами українського правопису частка «не» з прикметниками та похідними від них прислівниками пишеться разом, якщо нове слово набуває протилежного значення і може бути замінено синонімом без «не»: неможливо = нездійсненно, нереально.

Предикатив «неможливо» — слово категорії стану, що функціонує як присудок у безособовому реченні й ніколи не виступає двома словами в нейтральному контексті. Саме в цьому значенні його й фіксує класична українська проза:

«Одночасно пробитися всім підводам — неможливо»

— О. Гончар.

Роздільне написання «не можливо» можливе лише при логічному протиставленні, коли на «не» падає підсилений наголос: «Це не можливо, а конче потрібно» — але такі конструкції трапляються вкрай рідко.

Правильно
  • Одночасно пробитися всім підводам — неможливо.
  • Його подальше життя було неможливим без роботи.
  • Виконати все за одну ніч — неможливо.
Неправильно
  • Це не можливо зробити вчасно.
  • Не можливо залишати таке без уваги.
  • Повернутись назад було не можливо.
правопис