drevosliv.com

Словник Української

рубати

Буква

1. Різати, розсікати, розколювати щось тверде (переважно дерево, ліс) за допомогою сокири, топора або подібного знаряддя.

2. Робити зарубки, насічки на чомусь.

3. Різко та сильно бити, вдаряти (про дощ, град тощо).

4. У військовій справі — завдавати ударів холодною зброєю (шаблею, шашкою).

5. Перен. Говорити щось різко, відверто, без церемоній.

6. У спорті, грі — завдавати сильного, різкого удару (наприклад, по м’ячу).

7. Розмовне. Швидко та інтенсивно щось робити, працювати.

Приклади:

Приклад 1:
Давали гроші, таляри биті, людям дуже милі, та дядько заклявся на життя, що дуба він повік не дасть рубати. Тоді ж і я на бороду заклявся, що дядько і вся його рідня повік безпечні будуть в сьому лісі.
— Українка Леся, “Лісова пісня”

Приклад 2:
Давали грошi – таляри битi, людям дуже милi, та дядько заклявся на життя, що дуба вiн повiк не дасть рубати. Тодi ж i я на бороду заклявся, що дядько i вся його рiдня повiк безпечнi будуть в сьому лiсi. Р у с а л к а Овва! А батько мiй їх всiх потопить! Л i с о в и к Нехай не важиться!
— Українка Леся, “Лісова пісня”

Приклад 3:
Цiр-р-р…”) виходить iз сокирою i пiдступає до молодого грабка, щоб його рубати. Не руш, коханий, воно ж сире, ти ж бачиш. Ай, дай спокiй! Не маю часу! смутно дивиться йому в вiчi. Ну то дай сухого… Я ще знайду; тобi багато треба? А що ж? оцим одним загороджу? Чогось уже i ти став непривiтний… Та бачиш… все гризуть за тебе!.. Чого їй треба?
— Українка Леся, “Лісова пісня”

More posts