Приклад 1:
…покрили червоною китайкою… — давній звичай вшановування воїна, що пожертвував своїм життям, покривати його тканиною червоного кольору. …Каїна, що підняв камінь на брата… — за Біблією, Каїн (вважається засновником землеробства) через заздрість убив свого рідного брата Авеля (засновник скотарства): «І зглянувся Господь на Авеля й на жертву його, а на Каїна й на жертву його не зглянувся.
— Невідомий автор, “103 Obloha Bushi Bohdan Khmelnytskyi”
Приклад 2:
За дружечками iшла сама собi свiтилочка з мечем, за нею свашки, далi дружко i пiддружний, а за ними вже несли труну на марах бояри; а Василь, як, молодий, iшов з правого боку; на превелику силу iде i неначе й не вiн; нi до чого йому дiла нема, що йому скажуть, те й робе i туди йде, й очей не зведе з своєї Марусi… А вона, моя сердешна, лежить, мов голубочка, тим серпанком, що мався її на весiллi покривати, покрита уся, тiльки вид незакритий; i здається, що вона, лежачи, звисока усюди погляда; та ще як вона хороше вмирала, то так i усмiшечка у неї на виду зосталася, i вона нiби усмiхається i потiшається, що її так хороше ховають. Василь би то, може б, i не зiйшов би з мiсця, бо в нього i пам’ятi не було, так його вели два старости у рушниках пiд руку.
— Самчук Улас, “Марія”
Приклад 3:
Основними принципами формування цін на товари та послуги є: 180 a ціна повинна покривати витрати фірми, ціна повинна забезпечувати прибуток, ціна залежить від пропозицій конкурентів; b ціна повинна покривати витрати фірми, ціна повинна забезпечити прибуток; c ціна повинна забезпечувати прибуток, ціна залежить від пропозицій конкурентів; d ціна повинна покривати витрати фірми, ціна залежить від пропозицій конкурентів.
— Самчук Улас, “Марія”