Значення
-
Повага, пошана, визнання авторитету або заслуг когось, що виражається в певних діях, ставленні або висловлюваннях (розмовне, часто вживається в клішованих формулах на кшталт “маєш мій респект”).
-
У діловому та офіційному листуванні: форма ввічливого звернення або ввічливе звернення до адресата (застаріле, калька з російської мови XIX ст., у сучасній українській практиці не рекомендується).
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. респект, р. респекту, д. респектові, з. респект, о. респектом, м. респекті, к. респекте
Походження слова (Етимологія)
Слово «респект» походить з французької мови (respect), а до французької потрапило з латини, де respectus означало «повага; погляд назад; огляд». Це слово пов’язане з латинським дієсловом respicere — «дивитися назад, оглядатися», яке складається з префікса re- (назад) та дієслова specio (дивитися, спостерігати). В українську мову слово прийшло, ймовірно, через німецьке посередництво (нім. Respekt).