Древослів

Словник Української Мови

редакція

[rɛdɑkt͡sijɑ] Іменник

Буква:Р

Значення

  1. Колектив працівників редакції (у 3-му значенні) або відповідний структурний підрозділ установи, що займається редагуванням, підготовкою до друку та випуском друкованих, аудіовізуальних або електронних видань (книг, газет, журналів, програм тощо).

  2. Процес редагування тексту, внесення в нього виправлень, змін з метою поліпшення форми та змісту; результат такої роботи.

  3. Приміщення, де розміщується та працює такий колектив або підрозділ.

  4. Одна з варіантних форм тексту художнього, наукового, музичного твору або окремої його частини, що відрізняється від інших редакцій певними особливостями.

  5. У лінгвістиці — різновид, варіант мови, що використовується в певних видах писемного тексту (наприклад, церковнослов’янська мова різних редакцій).

Правопис та відмінювання

Граматичні форми:

н. редакція, р. редакції, д. редакції, з. редакцію, о. редакцією, м. редакції, к. редакціє

Походження слова (Етимологія)

Слово «редакція» походить від французького «rédaction», що означає «редагування, упорядкування тексту». Французьке слово, у свою чергу, утворене від латинського «redactus» — «упорядкований», яке походить від дієслова «redigere» — «зводити докупи, упорядковувати». Це дієслово складається з префікса «re-» (що означає повторення або повернення) та дієслова «agere» — «робити, діяти, гнати». Таким чином, «редакція» буквально означає «приведення до ладу, упорядкування». В українській мові слово набуло значення як процесу редагування, так і установи, що займається підготовкою видань.
Споріднені слова:текст, видання, коректура

Приклади з художньої літератури

  • За виданням 1951 року (редакція після радянської цензури), “Інтернаціональна” версія
    Любіть Україну, як сонце, любіть,
    як вітер, і трави, і води…
    В годину щасливу і в радості мить,
    любіть у годину негоди.
    — Володимир Сосюра
  • Почав вікна бити в редакціяхсоціалістичних газет, в кишені соціалістичних діячів кізяків накидати, калоші їхні гвіздками до долівки прибивати.
    — Володимир Сосюра

Більше записів