1. Зменшувально-пестлива форма від слова “балка” — невелика балка, неглибокий яр із пологими схилами, зазвичай зарослий травою або чагарниками.

2. Власна назва географічних об’єктів (ярів, урочищ, вулиць тощо) в Україні, що походять від загального терміна.

Балик-берек — власна назва гірського масиву в Українських Карпатах, частина хребта Свидовець, розташована між річками Чорна Тиса та Брустурянка.

Балик-берек — власна назва однієї з вершин зазначеного гірського масиву, висотою близько 1580 метрів.

1. Копчена, в’ялена або запечена риб’яча тушка (переважно осетрових порід), розрізана вздовж хребта; також — бічний наріз такої риби, що вважається особливо смачним та цінним делікатесом.

2. (переносно) Найкраща, найцінніша частина чого-небудь; квінтесенція, крем.

1. Велика колода дерева, товстий стовбур поваленого дерева або його частина.

2. Товста, важка, незграбна річ; те, що має велику вагу або об’єм.

3. Перен. про повільну, незграбну, мляву людину.

1. Множина від слова “бал” — великий святковий вечір із танцями, що влаштовується з нагоди значної події (святкування, ювілею тощо).

2. (у переносному значенні) Життя, сповнене розваг, святкових заходів та безтурботного веселощів.

1. (діал.) Велика дерев’яна колода, брус, зокрема такий, що використовується для будівництва моста або як основа для нього.

2. (діал.) Важка, незграбна людина; теж про повільну, неповоротку людину.

3. (діал., перен.) Про щось дуже велике, важке або громіздке.

1. Власна назва села в Україні, розташованого в Івано-Франківській області, Калуському районі.

2. (Рідко, заст.) Той, хто балується, пустує; бешкетник, пустун.

Надмірне, часто нестримне захоплення балетним мистецтвом, що проявляється у регулярному відвідуванні вистав, колекціонуванні пов’язаних матеріалів та глибокому зануренні в тематику.

1. Жінка, яка захоплюється балетом, регулярно відвідує балетні вистави та має глибокі знання в цій галузі хореографічного мистецтва.

2. Пристрасна шанувальниця балету, яка часто збирає пам’ятки, пов’язані з балетом (програми, фотографії тощо), і слідкує за кар’єрою окремих артистів балету.

1. Людина, яка захоплюється балетом, часто відвідує балетні вистави та добре розбирається в цьому виді мистецтва.

2. Пристрасний шанувальник або любитель балету, іноді з ознаками надмірного, фанатичного захоплення.