1. Короткий священний текст, вислів або молитва в індуїзмі, особливо в ведійській літературі, що має форму стислого настанови або афоризму.
2. Канонічний текст буддійського вчення, що містить проповіді або бесіди Будди або його найближчих учнів і є основою буддійського священного писання (Трипітаки).
3. У джайнізмі — священний текст, що викладає вчення та правила поведінки.
4. У давній індійській літературі — стислий нарис, посібник або правило з різних галузей знань (наприклад, граматики, філософії, ритуалу), складений у формі афоризмів для запам’ятовування.