Значення
-
Горизонтальна гірнича виробка, що не має безпосереднього виходу на земну поверхню, прокладена по пласту корисної копалини (вугілля, руди тощо) і призначена для його розкриття, підготовки, вентиляції або транспортування.
-
(переносно, розм.) Довгий, одноманітний, нудний процес або дія; рутина.
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. штрека, р. штреки, д. штреці, з. штреку, о. штрекою, м. штреці, к. штрека
Походження слова (Етимологія)
Слово «штрека» в українській мові означає «залізничне полотно» або «колія». Воно походить з німецької мови, де слово «Strecke» означає «відстань», «ділянка залізниці», «дистанція» або «траса». Запозичення відбулося через польське посередництво: у польській мові існує слово «sztreka» (залізничне полотно) та «streka» (дорога). Також слово зустрічається в чеській та словацькій мовах як розмовне «štreka». В українській мові існує також варіант «штрик» з тим самим значенням.