Приклад 1:
Чіпка глянув на діда, підвівсь і поплентався стороною, позад отари, немов п’яний, наче учадів… Голову на груди звісив, очі в землю потупив… Нічого не чув, не бачив… Не знав, коли й у село прийшов, як і додому достався… Очумався уже в хаті… – Так отакий мій батько був, мамо?
— Білик Іван та Мирний Панас, “Хіба ревуть воли, як ясла повні?”
Приклад 2:
Той харчав, звалившись під лавкою; той сидів, обпершись спиною об косяк вікна, та здригу-вав – змерз; а дехто виводив не своїм голосом якусь п’янипьку пісню-чи про “журбу впрямую”, чи про неслухняну “долю”… Аж перед світом приплівся Чіпка додому, ледве на ногах стоячи – п’яний–п’яний, п’яніший землі… Як глянула Мотря на його, то й перелякалася… – Що це, сину? !, на яких це радощах?..
— Білик Іван та Мирний Панас, “Хіба ревуть воли, як ясла повні?”
Приклад 3:
Затим-то так наш Уласович i поспiша, що й коневi не дасть здихнути, i сам, не обiдавши, тридцять семисотних верст, iще з гоном, не спочиваючи, переїхав, i як добiг до того Безверхого хутора й устав з коня бiля хорунженкової хати, так так i хитається, мов п’яний, а я ж кажу, що вiн i не обiдав нiгде. Поздоровкавшись з паном хорунженком i посiдавши у хатi, от нашi i розговорились промеж себе i признались, що ще й батьки їх промеж себе дружили, то i їм треба не цуратись один одного.
— Квітка-Основ’яненко Григорій, “Конотопська відьма”