Приклад 1:
Провидя жизни назначенье, Великий Божий приговор, В самопытливом размышленье Он подымал слезящий взор На красоты святой природы. «Как все согласно!» — он шептал И край родной воспоминал; У Бога правды и свободы Всему живущему молил, И кроткой мыслию следил Дела минувшие народов, Дела страны своей родной, И горько плакал… «О святая!
— Невідомий автор, “117 Shevchenkohaidamaky Vyd 2011”
Приклад 2:
— Ну, значить, зiбрались ми зараз на зборню, староста з нами, так i так, пишiть приговор. Ми, ямищани, пристали на те, що нiхто з нас не буде робити в пана по давнiй цiнi.
— Самчук Улас, “Марія”
Приклад 3:
Всi уже знали той приговор, але тепер вiн здався новим, поважним, наче те слово, що читають у церквi.
— Самчук Улас, “Марія”
