Протікатися — дієслово, що вживається переважно в спеціальних галузях (наприклад, у техніці, гідродинаміці) для позначення процесу взаємного проникнення, перемішування або взаємодії потоків рідин, газів, а також може стосуватися взаємодії струмів, процесів або явищ. Вказує на дію, спрямовану одна на одну або відносно одна одної (на відміну від одностороннього “протікати”).
Протікатися — у більш загальному вжитку: відбуватися, проходити (про час, події), перебуваючи у тісному взаємозв’язку або паралельно з чимось іншим, взаємно переплітаючись.