Словник Української Мови
Буква
1. З великими зусиллями подолати перешкоду, пройти крізь щось, просунутися наполегливістю або силою.
2. Досягти успіху, визнання, стати помітним або відомим, незважаючи на труднощі.
3. Прорватися, з’явитися назовні, вийти на поверхню (про рослини, сонце, воду тощо).
4. Розм. Дістатися, потрапити кудись, подолавши тісний простір або натовп.
5. Розм. Зуміти потрапити, отримати доступ кудись (на закриту подію, до людини).
Приклад 1:
Спокійно там: ні дерево, ні зілля не шелестить, не навіває мрій, зрадливих мрій, що не дають заснути, і не заносить вітер жодних співів про недосяжну волю; не горить вогонь жерущий; гострі блискавиці ламаються об скелі і не можуть пробитися в твердиню тьми й спокою. Тебе візьму я. Ти туди належиш: ти бліднеш від огню, від руху млієш, для тебе щастя — тінь, ти нежива.
— Українка Леся, “Лісова пісня”
Приклад 2:
Я жива! “Т о й, щ о в с к а л i с и д и т ь” Я поведу тебе в далекий край, незнаний край, де тихi, темнi води спокiйно сплять, як мертвi, тьмянi очi, мовчазнi скелi там стоять над ними нiмими свiдками подiй, що вмерли. Спокiйно там: нi дерево, нi зiлля не шелестить, не навiває мрiй, зрадливих мрiй, що не дають заснути, i не заносить вiтер жадних спiвiв про недосяжну волю; не горить вогонь жерущий; гострi блискавицi ламаються об скелi i не можуть пробитися в твердиню тьми й спокою Тебе вiзьму я. Ти туди належиш: ти блiднеш вiд огню, вiд руху млiєш, для тебе щастя – тiнь, ти нежива. Нi!
— Українка Леся, “Лісова пісня”