• зросійщуватися

    1. Набувати російських рис, ознак, звичаїв або ментальності; ставати подібним до росіян у культурному, побутовому чи світоглядному плані.

    2. Зазнавати впливу російської мови, культури або ідеології, що призводить до втрати чи послаблення власної національної, мовної чи культурної ідентичності.

    3. (У історії, про території або населення) Підпадати під процеси русифікації, тобто насильницького або добровільного запровадження російських порядків, мови та культури.

  • зросійщувати

    Надавати чомусь російського характеру, насилати російські риси, звичаї, культурні чи мовні елементи; робити подібним до російського.

    У лінгвістиці: замінювати оригінальні мовні форми (зокрема, в іменах, топонімах) на російські аналоги або надавати їм російського вигляду.

  • зросійщування

    Історичний та політичний процес насадження російської мови, культури, ідеології, адміністративних порядків та світогляду серед неросійських народів, зокрема українців, що супроводжувався витісненням, обмеженням або забороною місцевих мов та культурних практик.

    Політика державних органів Російської імперії, СРСР або сучасної Російської Федерації, спрямована на асиміляцію українського населення, його інтеграцію в російський культурний та політичний простір, часто шляхом адміністративного тиску, цензури, освітніх реформ та пропаганди.

    Соціокультурне явище добровільного або вимушеного запозичення російських мовних елементів, звичаїв, культурних кодів та ідентифікаційних маркерів окремими особами або групами в українському середовищі.

  • зросійщитися

    1. Набути російських рис, звичаїв, ментальності; стати подібним до росіян у культурному, побутовому чи ідеологічному плані.

    2. Зазнати впливу російської мови, культури або ідеології, що призвело до втрати частини власної ідентичності.

    3. (У лінгвістиці) Набути рис, властивих російській мові; про слова, вирази або мовленнєві конструкції — набути форми, характерної для російської мови внаслідок калькування або прямого запозичення.

  • зросійщити

    Насильно нав’язати російську мову, культуру, ідеологію чи адміністративні порядки непідвладному населенню, з метою витіснення місцевої ідентичності та асиміляції.

    Підпорядкувати певну територію, інституцію чи соціальну групу політичному, економічному та культурному впливу Росії, обмеживши її суверенітет та самобутність.

  • зросійщення

    1. Історико-культурний процес насильницького або добровільного запровадження російської мови, культури, ідеології, звичаїв та адміністративних порядків на територіях, що не є етнічно російськими, з метою асиміляції місцевого населення та інтеграції цих земель у російський імперський чи державний простір.

    2. Політика, спрямована на витіснення місцевої мови (зокрема української) та ідентичності шляхом насадження російськомовного середовища в освіті, культурі, державному управлінні, релігії та суспільному житті.

    3. Результат такої політики або процесу — стан, коли певна спільнота, інституція або територія втратили або значно втратили свої національно-культурні ознаки, замінивши їх російськими.

  • зросійщений

    1. Який зазнав впливу російської мови, культури або ідеології, втративши свої оригінальні національні чи мовні риси; асимільований на російський кшталт.

    2. Про мову, текст: що містить елементи російської мови, кальки з російської, порушення норм української мови під впливом російської.

    3. Про топоніми, назви: змінений або наданий відповідно до російських мовних норм та практик.

  • зросійська

    1. На російський манер, за російським зразком; так, як це властиво росіянам або Росії.

    2. Російською мовою.

  • зросток

    1. Біологічна структура, утворена внаслідок зрощення кількох окремих органів, частин організму або організмів (наприклад, зрощення гілок, коренів, кісток).

    2. У геології — мінеральне утворення, кристал або агрегат, що виник шляхом зрощення кількох індивідуальних кристалів або зерен.

    3. У лінгвістиці — складна мовна одиниця, що утворилася в результаті злиття двох або більше слів у одне (наприклад, “сьогодні”, “додолу”).

  • зроститися

    1. Про рослини: з’єднатися, зростися в одне ціле (про частини рослин, тканини тощо).

    2. Перен. Тісно пов’язатися, об’єднатися з ким-чимсь, стати єдиним цілим у духовному, ідейному плані.

    3. Медичн. З’єднатися, зростися після пошкодження або розриву (про кістки, тканини організму).