«Тим часом» чи «тимчасово» — різниця в написанні та значенні

За різним написанням стоїть різниця значень. «Тимчасово» — прислівник, який означає «не назавжди», «на певний термін». «Тим часом» — два окремі слова, що позначають «між тим», «одночасно».

Прислівник «тимчасово» пишеться разом, бо утворений від прикметника «тимчасовий». Найчастіше він сполучається з дієприкметниками: тимчасово непрацездатний, тимчасово зачинений, тимчасово відсутній, тимчасово виконує обов’язки. Прислівникова сполука «тим часом» пишеться окремо — подібно до «тим разом», «останнім часом», «таким чином». Вона відповідає російському «тем временем». Іноді «тим часом» набуває значення частки: «Тим часом ти помиляєшся» (C. Єрмоленко, «Культура мови на щодень»).