Значення
-
Харакірі — ритуальне самогубство в Японії шляхом розтину живота, що вважалося привілеєм самураїв і здійснювалося за певним церемоніалом як акт відновлення честі, вияв вірності або уникнення ганьби полону.
-
Харакірі (переносно) — вчинок або ситуація, що прирівнюються до добровільного відмови від чогось або самознищення, часто з моральних або принципових міркувань.
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. харакірі, р. харакірі, д. харакірі, з. харакірі, о. харакірі, м. харакірі, к. харакірі
Походження слова (Етимологія)
Слово «харакірі» походить з японської мови, де воно означає ритуальне самогубство шляхом розпорювання живота. Воно складається з двох частин: «хара» (живіт) і «кірі» (різати). В українській мові це слово з’явилося через європейські мови, зокрема через англійську чи німецьку, як запозичення з японської. У поданому етимологічному матеріалі, на жаль, міститься інформація про зовсім інше слово — «хапати», що є слов’янським дієсловом зі значенням «схопити». Тому правильним словом є «харакірі», а не «харакір».