1. Обробляти тканину, папір, шкіру тощо каландром — спеціальним верстатом з валами для надання гладкості, блиску або тиснення.
2. Піддавати гуму, пластмаси, інші матеріали обробці на каландрі для їх розплющення, вирівнювання або нанесення шару на основу.