обтанцьовуватися

1. (про пару) У танці: набувати певних рухів, ритму, взаємно пристосовуватися один до одного під час танцю.

2. (перен., розм.) Довго або з труднощами домовлятися, знаходити спільну мову, досягати згоди в якомусь питанні.