Словник Української Мови
Буква
1. Чоловіче особове ім’я давньоруського походження, утворене від основ “яр-” (що означає “сила, запал, ярость”) та “полк-” (у значенні “народ, військо”).
2. Історична особа — ім’я кількох князів Київської Русі, зокрема Ярополка І Святославича (X ст.) та Ярополка ІІ Володимировича (XII ст.).
Його ім’я — Ярополк– Непомук Кунштик — було зазначене на титульній сторінці. За допомогою не надто обтяжливого розслідування мені вдалося з’ясувати про нього майже все. — Андрухович Юрій, “Перверзія”
Послышавши Во- лодымер, иж Ярополк убил брата своего Олга, збоявшися ишол за море до вараг, а Ярополк осадил свои уряды в Новгородѣ. Володымер теж зобравши там войско великое розных народов: варяг, славян, чудов и кривичов, пришол знову до Новгорода, а взявши Новгород, послал до брата своего Ярополка, ознай- муючи ему, иж идет на него мстячися смерти братней. — Невідомий автор, “Pizni Ukrayinski Zhitiia Sviatogo Kniazia Vol”
Гды101 приѣхал Ярополк, хотячи ся поклонити Вла- a 79b Пізні українські житія св. рівноапостольного князя Володимира 78 Солов. — Невідомий автор, “Pizni Ukrayinski Zhitiia Sviatogo Kniazia Vol”
Володимир, почувши, що Ярополк вбив свого брата Олега, остерігаючись, аби й йому того зрадливо не вчинив, пішов за море до варягів; а Ярополк, знаючи, що Володимир втік, взяв Великий a 179bНовгород. Володимир, зібравши за морем військо велике різних народів: варяг, слов’ян, чуді й кривичів, прийшов назад до Новгорода, який взявши, послав до брата свого Ярополка, повідомляючи йому, що йде на нього, мстячи за смерть брата.Послав також Володимир і до князя полоцького Розволда (sic!) — Невідомий автор, “Pizni Ukrayinski Zhitiia Sviatogo Kniazia Vol”