Звісно – якось-то ловлять… прирозуміли якось, коли, кажеш, держать у хаті. – Його, мабуть, один наш цар тільки й зможе піймати; а нашому братові-не сікайся!-каже Грицько. — Білик Іван та Мирний Панас, “Хіба ревуть воли, як ясла повні?”
I наш пан сотник повеселiшав трохи, що якось-то нi думано нi гадано та придумав до ладу, та ще й так, що й сам Прокiп Ригорович Пiстряк, конотопський сотенний писар, та й той його за вигадку зроду вперше похваляє. А Ригорович iде за сотником, та своє гада, та дума: “Се на бiду вже йде, коли пан сотник та буде розумнiший мене. — Григорій Квітка-Основ’яненко, “Grygoriy Konotopska Vidma”
Песеред ставу убито чотири палi товстеньких, а угорi позв’язано вiрьовками та вп’ять якось-то хитро та мудро переплутувано; та у кожнiй палi угорi дiрка продовбана i туди вiрьовка просунута… А по ставку їздять люди у човнах, а вони не рибалки, бо в них на човнах не сiтi i не в’ятерi, а теж вiрьовки… А що на березi, так там-то отто увесь народ iз славного сотенного мiстечка Конотопа iще зiбравсь, як i сонце не сходило, i мiсяць негаразд зайшов… От там-то i матерi, що покидали i хати, i маненьких дiточок, i поросяток, i птицю, i коровок, i по печам не топили. От там-то i чоловiки, що покидали дома недужих жiнок i скотину i позабували, що треба у поле їхати… Усi, усi позбиралися дивитися, яка тут буде проява… Та чимало ж їх тут i було! — Григорій Квітка-Основ’яненко, “Grygoriy Konotopska Vidma”
– От тобi хусточка, що менi попiвна вишивала та подарувала, так отсе покланяюсь нею вам, та от ще аж цiлiсiнька копа грошей, тiльки, будь ласкава, тiтко, не сердься на мене i вибачай, що так з тобою прийшлося… Се так… теє-то… якось-то не хотячи… – Як не хотячи? – аж запищала, крикнувши, Явдоха, – як не хотячи? — Григорій Квітка-Основ’яненко, “Grygoriy Konotopska Vidma”
Домашина ятрiвка Хвенна Зозулиха… не можна менi бiля її хати йти, так i доклада менi про те полотно, що в неї з огорода пропало та якось-то опинилось у мене у скринi, так вона мене злодiйкою узива i усякi доклади доклада; так чи не можна її, пiдрiзавши, теж з села вигнати? – Та для чого не можна? — Григорій Квітка-Основ’яненко, “Grygoriy Konotopska Vidma”