1. Розмовна назва епідемічного паротиту — інфекційного вірусного захворювання, що характеризується запаленням близькослинних залоз (частіше привушних), гарячкою, інтоксикацією.
2. Зменшувально-пестливе від «свиня»; молода свиня, порося.
3. Розмовна назва для свинцевої гільзи (кульки) у дитячій грі або для гри з такими кульками.
4. Технічний термін: елемент кріплення, деталь у вигляді стрижня з головкою на кінці, що вставляється в отвір для з’єднання деталей (наприклад, дверна свинка — штифт у петлі).