1. Який стосується старої орфографії української мови, що була в ужитку до правописної реформи 1933 року (зокрема, орфографії 1928 року), або написаний за її правилами.
2. Який стосується традиційної системи правопису, що існувала до сучасних реформ (наприклад, до правопису 2019 року), зокрема в офіційних документах або церковнослов’янській мові.