1. Мовна одиниця (слово, вираз, граматична конструкція тощо), запозичена українською мовою зі словацької мови або утворена за її зразком.
2. Риса, властива словацькій мові, що проникає в іншу мову (зокрема українську) внаслідок мовних контактів або впливу.