1. (у лінгвістиці) Утворитися шляхом калькування — морфологічного або синтаксичного послідовного перекладу складових частин іноземного слова чи словосполучення.
2. (переносно) Сліпо, механічно наслідувати, копіювати чужі зразки, ідеї або форми без творчого осмислення та адаптації.