Приклад 1:
“Краєвий Виділ має надію, – кінчиться письмо його в цій справі, – що шановні члени комітету зволять, пильно навідуючи, ос- новно роздумуючи та даючи щирі рапорти, а то й провадячи надзір над театром, причинитися до цілі, яку намітив Високий Сойм, ухва- люючи таку значну субвенцію, – do zdrowego і niczem nie skażonego rozwoju narodowości ruskiej”. Внаслідок того письма з дня 4 січня 1870 р. члени Комітету від- були засідання 1 і 4 лютого під проводом В. Ільницького й письмом з 4 лютого сповістили Краєвий Виділ про результат своїх нарад.
— Невідомий автор, “021 Charnetskii Stepan Istoriia Ukrayinskogo Teatru V Galichini Tech”
Приклад 2:
При тім образований чоловік, учений музик-композитор, співак сольовий і літерат, може в короткім часі багато причинитися до розвою нашої сцени і стане зі своїми сольовими співами, як “У довиця”, “Сміх” в короткім часі любимцем всеї публики” (“Правда”, 1875, ч.
— Невідомий автор, “021 Charnetskii Stepan Istoriia Ukrayinskogo Teatru V Galichini Tech”
Приклад 3:
Щоби дати комітетові спромогу навідувати театр, постарався Краєвий Виділ для нього о одну безплатну канапу на всі вистави./ 287 “Краєвий Виділ має надію, – кінчиться дотичне письмо, – що шановні члени комітету зволять через пильне навідування, основне роздумання та щирі рапорти причинитися до цілі, яку намірив Ви- сокий Сойм, ухвалюючи таку значну субвенцію, але разом і надзір – значить – do zdrowego i niczem nieskażonego rozwoju narodowości ruskiej”*. Внаслідок того письма з дня 4 січня 1870 р. зібралися члени ко- мітету, відбули засідання дня 1-го і 4-го лютого під проводом В. Іль- ницького і письмом з дня 4 лютого сповіщають Краєвий Виділ про результат своїх нарад.
— Невідомий автор, “021 Charnetskii Stepan Istoriia Ukrayinskogo Teatru V Galichini Tech”