1. Надати чомусь ознак, властивостей або характеру, притаманного слов’янству; зробити слов’янським за духом, формою або змістом.
2. У літературознавстві та культурології: творчо переробити, адаптувати іншомовний текст (переважно релігійний) або культурний явище, наповнивши його слов’янськими мовними елементами, образами або ідеями.