Приклад 1:
Невдовзі після цього окрилений Альборак хвацько заримував Балкан з вулканом, облаяв столицю Албанії як «донедавна місто тиранів», порівняв Юґославію з розшматованою піццою (вочевидь, пам’ятаючи, що по-словенськи «піцца» — з одним «ц» — означає щось інше, вологе і потаємне), Австро-Угорщину нарік «текстом, який так ніхто й ніколи не дочитав унаслідок його еклектичності», водночас пересуваючи, ніби фігури по шахівниці, античних та біблійних героїв, гостро засудив якихось «ослів з Осло», ніби ненароком переплутав Венецію з Віднем, Латинську Америку порівняв із канібальською ресторацією, де фірмовою стравою номер один виступає «гарматне м’ясо», демократичну Росію назвав печеним 93 ЮРІЙ АНДРУХОВИЧ льодом, про- Європу висловився, що вона має «Езопів комплекс», а рік світової загибелі Карнавалу вивів за допо могою окремої формули X-Y z > п де X — період незавершеного будівництва Вавилонської вежі, Y — швидкість поширення Тисячолітнього Царства, Z — Число Звіра (константа), a n — порядковий номер цивілізації. Завершив обуреною заявою з приводу викрадення у Венеції його «alter ego і найближчого товариша», з яким об’їздив дев’яносто три країни світу і сім разів перетинав екватор «у найгарячіших точках».
— Андрухович Юрій, “Перверзія”
Приклад 2:
Зарядове число Z характеризує о д- ночасно: − число протонів в ядрі, − число електронів в електрично нейт – ральному атомі, − порядковий номер елемента в періо- дичній системі Менделєєва. Нині відомі і вивчені близько 1800 ядер природних і штучних елементів, які відрізняються або Z, або A, або Z і A. Ядра 1X1 1 A Z , 2X2 2 A Z , 3X3 3 A Z ,… при пев- них значеннях Z, A і N утворюють деякі групи: ізотопи: …;ZZZ 321 === …AAA 321 ≠≠≠ ; …;NNN 321 ≠≠≠ | H1 1 , H2 1 , H3 1 | O16 8 , O17 8 , O18 8 | | Si28 14 , Si29 14 , Si30 14 , Si32 14 | ізобари: …;ZZZ 321 ≠≠≠ …;AAA 321 === …;NNN 321 ≠≠≠ | Be10 4 , Be10 5 , Be10 6 | O16 8 , N16 7 | Ar40 18 , Ca40 20 | ізотони: …;ZZZ 321 ≠≠≠ …;AAA 321 ≠≠≠ …;NNN 321 === | C14 6 , N15 7 , O16 8 | Ca44 20 , Ti46 22 | дзеркальні ряди: ;NZ 21 = ;NZ 12 = ;AA 21 = | H3 1 , He3 2 | B11 5 , C11 6 | C13 6 , N13 7 | ізомери: …;ZZZ 321 === …;AAA 321 === …;NNN 321 === різні періоди піврозпаду ( ) хв18BrT 80 3521 = , ( ) год1,4BrT 80 3521 = .
— Андієвська Емма, “Роман про людське призначення”
Приклад 3:
Число протонів в ядрі визначає порядковий номер хімічного елемента в періодичній системі Д. І. Мендєлєєва. Нейтрон – електрично нейтральна елементарна частинка з масою спокою, що трохи перевищує масу спокою протона mn= 1,675•10-27кг =1,009 а.о.м.
— Невідомий автор, “108 Panasenko Oi Ta In Zagalna Khimiia Tech”