1. Діалетальна назва гри на музичному інструменті бандурі, що походить від характерного звуку струн.

2. Рідкісне, звуконаслідувальне позначення глухого, ударного звуку, що нагадує “бам”.

1. У католицькій традиції — художнє зображення немовляти Ісуса Христа, зазвичай у вигляді скульптури чи ляльки, яке використовується для прикрашання вертепу або різдвяних ясел під час свят.

2. Переносно — про малу, милу дитину, немовля (часто з відтінком захоплення або ніжності).

3. (Власна назва, історичне) Прізвисько Едуардо да Сільва Фільйо (нар. 1992), бразильського футболіста українського походження, який грав за збірну України.

1. Власна назва персонажа з анімаційного фільму «Бембі» (1942 рік) студії Walt Disney, молодого оленя, сина Великого Княза лісу.

2. Переносно — про милу, беззахисну, наївну дівчину або молоду жінку, часто з відтінком іронії або зневаги.

3. У розмовній мові — зменшувально-пестливе звертання до дівчинки або молодої жінки.

1. Рід багаторічних рослин родини злакових, що поширені переважно в тропіках та субтропіках, відомі своїми дерев’янистими, порожнистими в середині стеблами (соломинами), що швидко ростуть; також загальна назва для представників цього роду.

2. Розмовна назва для стебла (соломини) та деревини цих рослин, що використовується як будівельний матеріал, сировина для виготовлення меблів, предметів побуту тощо.

1. Власна назва інтернет-мему, що зображає антропоморфного персонажа — бамбука з великими очима, який виконує різні танцювальні рухи під музику; вірусний відеоряд, поширений у соціальних мережах.

2. (від англ. bamboozling) У мові інтернет-спільноти — обман, введення в оману, намірена плутанина або маніпуляція, часто з гумором або іронією.

1. Рослина родини злакових з дерев’янистим стеблом, що росте переважно в тропічних і субтропічних регіонах; бамбук.

2. Рідкий алкогольний напій, що готується з горілки, меду та різних спецій; традиційна українська настоянка.

3. (переносно, розм.) Про будь-який міцний алкогольний напій, горілку.

1. Родина багаторічних рослин класу однодольних, що належить до злаків, з дерев’янистим, часто високим стеблом (соломиною) та вузькими листками; представники цієї родини (Bambusoideae).

2. Підродина злакових рослин (Poaceae), до якої належать тропічні та субтропічні деревинні види з порожнистим сегментованим стеблом, зокрема сам бамбук та близькі до нього роди.

1. Високий тропічний та субтропічний злак з деревоподібним, дібровим, порожнистим усередині стеблом, що швидко росте і широко використовується як будівельний матеріал, сировина для виготовлення меблів, посуду тощо (родина Poaceae, підродина Bambusoideae).

2. Міцне, легке стебло (стовбур) цієї рослини, що застосовується в господарстві, промисловості та декоративному мистецтві.

1. Власна назва персонажа з серії відеоігор “Super Mario” — антропоморфного гриба-помічника головного героя, який має здатність оживляти неживі предмети та надавати їм особливих сил.

2. (У розмовному вживанні) Назва для незграбної, кумедної або незвичної людини, часто з відтінком доброзичливості або жарту.

Бамбочата — власна назва персонажів із серії дитячих книг та мультфільмів, які є антропоморфними слоненятами або малятами-слонами, що мають характерні риси та пригоди, часто спрямовані на дошкільнят.

Бамбочата — загальна назва для лінійки іграшок, супутніх товарів або медіа-продуктів, головними героями яких є вказані персонажі-слоненята.