1. Розмовне позначення жінки або дівчини, яка нишпорить, тобто тихо, обережно або потайки ходить, шукаючи щось, вивідує або підслуховує.
2. У літературі та фольклорі — образна назва тварини (наприклад, лисиці, ласки), яка крадеться, вишукує здобич.
3. Переносно — про щось, що повільно, непомітно пробирається або поширюється (наприклад, нишпорка туману).