Значення
-
(розм.) Надати чому-небудь гострої, видовженої форми; загострити, нагострити, нашпилити.
-
(перен., розм.) Викликати, спровокувати різке невдоволення, роздратування або конфлікт; налаштувати когось проти когось або чогось.
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. наштирита, р. наштирити, д. наштириті, з. наштириту, о. наштиритою, м. наштириті, к. наштирито
Походження слова (Етимологія)
Слово «наштирити» означає «підбурити, підбити до певного (переважно негативного) вчинку». Воно походить від префіксального утворення від дієслова «штирити» зі значенням «підбурювати, спокушати, переманювати». Це дієслово, у свою чергу, пов’язане зі словом «штрити» у значенні «гнати». Споріднені форми існують у нижньолужицькій мові, наприклад, «naštyriś» (підбурити, настрóїти, переманити) та «wotstyriś» (відганяти, проганяти). Таким чином, слово «наштирити» має праслов’янське коріння, пов’язане з ідеєю спонукання або підбурювання.