«перший-ліпший» чи «любий»? — дефіс і значення

Словосполучення «перший-ліпший» (або «перший-кращий») пишеться через дефіс і означає «будь-який», «перший, що зустрінеться».

Пояснення

«Перший-ліпший» пишеться через дефіс — як два окремі прикметники, що зрослися разом. Не плутати з «любий».

Слово «перший-ліпший» (або «перший-кращий») означає «будь-який», «перший, що трапився». Борис Антоненко-Давидович ретельно зазначає, що слово «любий» — це той, кого люблять, а не «будь-який». Словосполучення «перший-ліпший» пишеться через дефіс. Так само: «всякий-різний», «будь-який», «будь-котрий».

«Перший-ліпший зустрінеться, той і навчить дитину» — Антоненко-Давидович Б. Д. «Як ми говоримо».

Правильно
  • «Запроси першого-ліпшого перехожого».
  • «Садись на перший-ліпший автобус».
  • «Це відповість будь-якому зі співрозмовників».
Неправильно
  • «Садись на перший ліпший автобус» — відсутній дефіс.
  • «Любий вчитель цього навчить» — потрібно: «перший-ліпший».
правопис