Кавунка — рідкісне діалектне позначення жіночої особи, яка продає кавуни або торгує ними.
Кавунка — розмовна назва жінки або дівчини, яка дуже любить їсти кавуни.
Кавунка — у народній творчості або неформальному мовленні може вживатися як образне, ласкаве прізвисько для дівчинки або жінки, часто з натяком на повноту або соковитість, за аналогією з кавуном.