1. Зменшувально-пестлива форма від слова “калина” — невелика калина, калинка.
2. Поширена народна назва або ласкаве звертання до дівчини, жінки, пов’язане з символікою калини як національного та жіночого символу.
3. Власна назва (топонім) населених пунктів, мікрорайонів, річок, ярів тощо в Україні.
4. Назва популярної української народної пісні (“Ой у полі калиночка”), а також інших художніх творів, музичних колективів, товарів.