Значення
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. каламар, р. каламаря, д. каламареві, з. каламар, о. каламарем, м. каламареві, к. каламарю
Походження слова (Етимологія)
Слово ‘каламар’ походить від давнього кореня, пов’язаного зі словом ‘кал’ (бруд, нечистота). Така назва виникла через те, що чорнило, яке зберігали в каламарі, мало темний колір, асоційований з брудом. Це підтверджується тим, що в деяких мовах, наприклад, у нижньонімецькій, черемха називається ‘чорнильною ягодою’ через її здатність фарбувати. Таким чином, каламар — це посудина для чорнила, назва якої відображає його функцію та колір вмісту.