Словник Української Мови
Буква
1. Двостороння чи багатостороння угода, укладена в усній або письмовій формі, що встановлює, змінює або припиняє цивільні права та обов’язки сторін; контракт.
2. Офіційний письмовий документ, що закріплює таку угоду.
3. У міжнародному праві: угода між двома або більше державами чи іншими суб’єктами міжнародного права з питань миру, співробітництва, кордонів тощо; міжнародний договір, пакт, конвенція.
Приклад 1:
Договір оформляється у випадку, якщо одна сторона пропонує якусь партію товарів за призначеною ціною і на визначених умовах постачання, а інша сторона – приймає цю пропозицію. У більшості випадків договори бувають письмовими (контракти), але можливі й усні, які часто виконуються не менш ретельно.
— Малярчук Таня, “Згори вниз”
Приклад 2:
Тому в 1280 р. до н. е., через 16 років після Кадетської битви, Рамзее II уклав із хеттським царем Хаттусілі мирний договір, за яким Південна Сирія, Фінікія та Палестина стали зоною єгипетського впливу, а Північна Сирія дісталася хеттам (кордон між обома державами відтепер проходив по р. Оронт). Обидва володарі поклялися жити в мирі та злагоді, не приймати перебіжчиків і надавати один одному допомогу у війні проти третьої сторони.
— Невідомий автор, “003 %91%92%8E%90 %9F %91%92%80%90%8E%84%80%82%8D%9C%8E%83%8E %91%95%8E%84%93 %8E.%8F. %8A%E0%A8%A6%A0%Ad %A2%E1%Ec%Aa%A8%A9 %8A%A8 %A2 %8B%A8%A1 %A4%Ec, 2002. 592 %E1. Isbn 966 06 0245 6”
Приклад 3:
Мирний договір між Єгиптом та Хеттсь- кою державою було скріплено династичним шлюбом — 55-річний фараон одружився з молоденькою дочкою хетського царя Хаттусілі III, а коли побачив, що тесть не скупиться на придане, ймовірно, одружився і на другій його дочці. Весілля справляли в Єгипті, причому на нього прибув хеттський цар.
— Невідомий автор, “003 %91%92%8E%90 %9F %91%92%80%90%8E%84%80%82%8D%9C%8E%83%8E %91%95%8E%84%93 %8E.%8F. %8A%E0%A8%A6%A0%Ad %A2%E1%Ec%Aa%A8%A9 %8A%A8 %A2 %8B%A8%A1 %A4%Ec, 2002. 592 %E1. Isbn 966 06 0245 6”