глип

Приклад 1:
липна — глип на (глип на що?) Велика суперечка з д-ром Штайном.
— Андрухович Юрій, “Перверзія”

Приклад 2:
121, 179, 196, 240 був собі Йван розіслав слів на захід на схід на полудне чиядбо віра вірніша треба мені бога як у людей бо у нас казнадщо був собі Йван глип на Рим глип на Царгород треба й собі пишноти незменшої засукав рукави і храм воздвиг був собі Йван наплодив іванців дав кожному по вотчині і золотдвінцю любітеся як брати а я в домовині спочину іванці любляться як півні чубляться насунули песиголовці зняли з них по головці І. Калинець. Невольнича муза ~364 а храм з усіх кінців воздимили встає Іван з домовини гей Мамаю чи то пак Іване коли тебе перестане « Іван писа л» (XI ст.)
— Андрухович Софія, “Фелікс Австрія”