Окацубнути — у японській міфології та сучасній поп-культурі (особливо в аніме та манґі) — зазнати смерті від удару по голові кулаком або іншим предметом, що зображується в гуморістичному ключі з характерним візуальним ефектом (наприклад, зірками або шишкою).
Окацубнути — у переносному значенні — зазнати різкої критики, суворого догани або психологічного тиску від когось, хто має перевагу або владу.