Словник Української Мови
Буква
1. Почати грати на музичному інструменті або заспівати; видати музичні звуки.
2. Почати рухатися, виявляти активність (про механізм, пристрій тощо).
3. Перен. Проявитися, виявитися у яскравому, привабливому вигляді (про почуття, колір, світло тощо).
4. Розпочати гру (у спорті, азартні ігри тощо).
5. Заст. Почати битися, вступити в бій.
Приклад 1:
Ну, мамо, чом тато не хотять мені заграти? І ще чого!
— Українка Леся, “Лісова пісня”
Приклад 2:
Ну, мамо, чом тато не хотять менi заграти? К и л и н а Iще чого! Потрiбне те грання! А дай сюди сопiлочку. (Бере сопiлку). Хороша. З верби зробив? Х л о п ч и к А що ж,, он з теї-о. (Показує на вербу, що сталася з Мавки). Щось наче я її не бачив тута. (До Килини). Ти посадила? К и л и н а Хто б її садив? Стирчав кiлок вербовий та й розрiсся. Тут як з води росте – таже дощi! Х л о п ч и к (вередливо) Чому ви-те не граєте? Заграти?.. (Починає грати [мелодiя N 14] спершу тихенько, далi голоснiше; зводить згодом на ту веснянку [мелодiя N 8], що колись грав Мавцi.
— Українка Леся, “Лісова пісня”
Приклад 3:
Потрiбне те грання! А дай сюди сопiлочку. (Бере сопiлку). Хороша. З верби зробив? Х л о п ч и к А що ж,, он з теї-о. (Показує на вербу, що сталася з Мавки). Щось наче я її не бачив тута. (До Килини). Ти посадила? К и л и н а Хто б її садив? Стирчав кiлок вербовий та й розрiсся. Тут як з води росте – таже дощi! Х л о п ч и к (вередливо) Чому ви-те не граєте? Заграти?.. (Починає грати [мелодiя N 14] спершу тихенько, далi голоснiше; зводить згодом на ту веснянку [мелодiя N 8], що колись грав Мавцi. Голос сопiлки [при повтореннi гри на сопiлцi мелодiї N 8] починає промовляти словами). “Як солодко грає, як глибоко крає, розтинає менi груди, серденько виймає…” Ой!
— Українка Леся, “Лісова пісня”