Значення
-
Легкий відкритий екіпаж на двох або чотирьох колесах з підвищеними сидіннями для пасажирів, що був поширений у XIX — на початку XX століття.
-
Військовий термін для позначення легкої гармати, що перевозиться на двоколісному лафеті, запряженому кіньми (застаріле).
-
Переносно: про старий, розхитаний, незручний транспортний засіб (автомобіль, візок тощо).
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. шарабан, р. шарабана, д. шарабанові, з. шарабан, о. шарабаном, м. шарабані, к. шарабане
Походження слова (Етимологія)
Слово «шарабан» походить з французької мови, де «char à bancs» буквально означає «віз із лавками». Це був відкритий екіпаж з кількома рядами сидінь. Французьке «char» (візок) походить від латинського «carrus» (віз), яке, своєю чергою, було запозичене з галльської мови. Прийменник «à» походить від латинського «ad» (до, на, біля). Слово «bancs» (форми множини від «banc» — лава) походить з германського кореня *bank-. В українській мові слово набуло значення старовинного чотириколісного екіпажа, а також легкого двоколісного візка або кабріолета. У розмовній мові може означати просто віз.