офарбовувати

Надавати чомусь певного кольору, покривати фарбою.

Перенісн.: надавати чомусь певного характеру, забарвлення; висвітлювати щось у певному тоні.