оченятка

Оченятка — зменшувально-пестливе від слова “очі”, що вживається для вираження ніжності, захоплення або співчуття, часто стосовно дитини або коханої людини.

Оченятка — власна назва, історична назва однієї з місцевостей у місті Києві, що існувала в районі сучасної Лук’янівки.

Приклади:

Приклад 1:
Зараз, зараз… Втомлені, втомлені оченятка мої, втомлені бідні мої, пелюсточки мої бліді, ніжні… Зараз спатоньки… О, дитино, яка ж ти стала! Ой, яка ж ти стала, бідна моя!
— Винниченко Володимир, “Записки кирпатого Мефістофеля”