Значення
-
Технічний термін для позначення короткої трубки з різьбою на обох кінцях, призначеної для з’єднання двох інших труб або елементів трубопроводу.
-
Деталь у вигляді короткого патрубка з зовнішньою різьбою, що використовується для підключення гнучких шлангів, фітингів або іншого обладнання в гідравлічних, пневматичних системах та сантехніці.
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. ніпель, р. ніпеля, д. ніпелеві, з. ніпель, о. ніпелем, м. ніпелеві, к. ніпелю
Походження слова (Етимологія)
Слово «ніпель» в українській мові є запозиченням з німецької (нім. Nippel) і означає невелику сполучну деталь, зазвичай з різьбою, для з’єднання труб, шлангів або інших елементів. Воно не пов’язане з жіночим ім’ям Ніна, як може здатися з етимологічної довідки, яка насправді описує походження імені «Ніна». Термін «ніпель» у технічному контексті з’явився в українській мові через німецьке посередництво, ймовірно, у XIX–XX століттях.