непродуктивний

1. Такий, що не дає бажаних результатів, не приносить користі або не є ефективним; безплідний, марний.

2. У лінгвістиці: такий, що не утворює нових слів або форм слів; такий, що втратив словотворчу активність (про морфеми, словотворчі моделі тощо).