1. Такий, що лише частково належить до фольклору, має ознаки фольклору, але не є справжнім фольклорним твором у повному розумінні; що поєднує фольклорні елементи з авторською творчістю або сучасними інтерпретаціями.
2. Створений на основі фольклорних джерел, мотивів чи стилістики, але значно опрацьований, адаптований або доповнений автором.