Значення
-
(від їд. *мазель*) У єврейській традиції — добрий знак, удача, щастя; також уживається як вітальне слово, побажання успіху.
-
(від англ. *mazel*) У сучасному вжитку, особливо в англомовному середовищі — скорочена форма від “мазель тов” (івр. *mazal tov* — букв. “доброї долі”), що використовується як вигук для привітання з радісною подією (наприклад, з весіллям, народженням дитини, ювілеєм).
Правопис та відмінювання
Граматичні форми:
н. мазель, р. мазелю, д. мазелеві, з. мазель, о. мазелем, м. мазелеві, к. мазелю