1. Рідкісний варіант написання прізвища відомого українського письменника, публіциста та громадського діяча Івана Франка — “Іван Ляпка”, що іноді зустрічається в історичних документах або народній пам’яті.
2. Заст. Прізвисько або неофіційне ім’я, що вживалося стосовно Івана Франка серед народного середовища.