Приклад 1:
Она в нас разслаб-лена, грустна, нравна, боязлива, завистлива, жадная, ничем не довольная, сама на себя гнѣвна, тощая, блѣдная, точно такая, как пацієнт из лазарета. Такая душа если в бархат одѣлась, не гроб ли ей бархатный?
— Андієвська Емма, “Роман про людське призначення”
Приклад 2:
Лена РУБАНОВСЬКА, художник, автор дивовижних дитячих книжок, де за філігранною стилістикою казкового мікрокосму вгадувалося знання чогось потаємного, якийсь споконвічний, ненабутий, вроджений досвід. Володимир МУЛИК, переконаний пацифіст, old’овий гіппі.
— Невідомий автор, “036 Izdrik Iurii Fleshka 2Gb”
Приклад 3:
Е$щE кrти1сz Рyсь въ дни2 вели1кіz Кнzги1ни Џлги, жены2 вели1кагw Кнsзz Рyскагw И$гора Рyриковича, мaтери Свэтослaвовы, бaбы же Влади1міровы, та ћкоже в8 жи1тіи є3S пи1шетсz, шедши в8 ЦRи1градъ, пріsть с™yю Хrтіaнскую Вэру, и3 нарече=на бhсть въ с™0мъ КRщeніи Е$лена. Воз- врати1вшисz же tтyду, мнHгіz в8 Кiевэ и3 в8 пр0чіии< Россіски< грaд<э, къ Вёрэ и3 КRщeнію с™0му приведE, њбaче всёхъ просвэти1ти не возм0же, и4бо и3 сhна своeгw Свэтослaва никaкоже ўвэщaти можaше ко пріsтію Хrтіaнства.
— Жиленко Ірина, "Євангеліє від ластівки"
