1. Глибока яма, вирита в землі, зазвичай для видобування чогось (глини, піску, руди тощо); кар’єр.
2. Місце, де колись була вирита яма, а потім вона заповнилася водою; ставок, водойма штучного походження.
3. (у діалектах) Окопана ділянка землі, город; грядка.
4. (власна назва, часто у множині: Копані) Назва окремих урочищ, ставків, сіл, що походять від характерної місцевості з ямами-копанями.